Discussion entre un prêtre et un musulman

Publié le par connaitre islam


J'ai trouvé ce texte très intéressant en arabe. Si une personne compétente peut le traduire en français ou en anglais ou une autre langue ce serait bien comme ça tout le monde en profite. L'article est tiré d'ici : http://aicha-islam.blogspot.com/2010/01/blog-post_3857.html
Voici le texte :


إثنان و عشرون سؤالاً من قسيس مسيحي وسؤالاً واحداً من مسلم!!!
سؤال واجابة اعجبوني وذهلت لبراعةهذا الشخص ونباهته فنقلت لكم الموضوع
كان رجل مسلم له صديق مسيحي فألح المسيحي علي المسلم بأن يذهب معه للكنسية ليحضر درس من قسيس و يدلي رأية للمسيحي فوافق المسلم و ذهب معه فعرفه القسيس وقال يوجد بينكم محمدي اي ( مسلم )
فوقف المسلم وقال له: كيف عرفت؟
فقال القسيس: سيماههم في وجوههم.
فتبسم المسلم
و قال له القسيس: أريد ان اسألك اثنان وعشرون سؤال؟
إليك الأسئلة:

1. ما هو الواحد الذي لا ثاني له؟

2. ما هما الاثنان اللذان لا ثالث لهما؟

3. ما هم الثلاثة الذين لا رابع لهم؟

4. ما هم الأربعة الذين لا خامس لهم؟

5. ما هم الخمسة الذين لا سادس لهم؟

6. ما هم الستة الذين لا سابع لهم؟

7. ما هم السبعة الذين لا ثامن لهم؟

8. ما هم الثمانية الذين لا تاسع لهم؟

9. ما هم التسعة الذين لا عاشرة لهم؟

10. ما هي العشرة التي تقبل الزيادة؟

11. ما هي الإحدى عشر الذين لا ثاني عشرة لهم؟

12. ما هي الاثنا عشر الذين لا ثالث عشر لهم؟

13. ما هي الثلاثة عشر الذين لا رابع عشر لهم؟

14. ما هو الشيء الذي يتنفس ولا روح فيه؟

15. ما هو القبر الذي سار بصاحبه؟
16. من هم الذين كذبوا ودخلوا الجنة؟

17. ما هو الشيء الذي خلقه الله و أنكره؟

18. وما هي الأشياء التي خلقها الله بدون أب و أم؟

19. من هو المخلوق الذي من نار ومن هلك بالنار ومن حفظ من النار؟

20. ومن الذي خلق من حجر وهلك بالحجر وحفظ بالحجر؟

21. ما هو الشيء الذي خلقه الله واستعظمه؟

22. وما هي الشجرة التي لها اثني عشر غصنا وفي كل غصن ثلاثين ورقة وفي كل ورقة خمس ثمرات ثلاث منها بالظل واثنتان بالشمس؟



فأبتسم المسلم ابتسامة الواثق بالله... وسمّّّا بالله
* بسم الله الرحمن الرحيم *
1. الله سبحانه وتعالي الواحد لا ثاني له

2. والاثنان اللذان لا ثالث لهما: الليل والنهار
وجعلنا الليل والنهار آيتين

3. والثلاثة التي لا رابع لها هي: أعذار موسى مع الخضر
إعطاب السفينة وقتل الغلام وإقامة الجدار

4. والأربعة الذين لا خامس لهم: القرآن و الإنجيل والتوراة والزبور

5. والخمسة التي لا سادس لهم: الصلوات الخمس المفروضة

6. والستة التي لا سابع لها: الأيام التي خلق الله تعالى فيها الكون

7. والسبعة التي لا ثامن لهم: السموات السبع
الذي خلق السبع سموات طباقا ما ترى من خلق الرحمن من تفاوت

8. والثمانية الذين لا تاسع لهم: هم حملة عرش الرحمن
ويحمل عرش ربك يومئذٍ ثمانية

9. والتسعة اللاتي لا عاشر لها: هي معجزات موسى عليه السلام
العصا ، اليد , الطوفان , السنون , الضفادع , الدم , القمل , الجراد , شق البحر

10. وأما العشرة التي تقبل الزيادة: هي الحسنات
من جاء بالحسنة فله عشرة أمثالها والله يضاعف الأجر لمن يشاء

11. والأحد عشر الذين لا ثاني عشر لهم: هم أخوة يوسف عليه السلام

12. والاثنا عشر التي لا ثالث عشرة لها: هي معجزة سيدنا موسى
وإذا استسقى موسى لقومه فقلنا اضرب بعصاك الحجر فانفجرت منه اثنا عشر عيناً

13. والثلاثة عشرة الذين لا رابع عشر لهم: هم إخوة يوسف وأبيه وأمه

14. وأما الذي يتنفس ولا روح فيه: فهو الصبح
والصبح إذا تنفس

15. وأما القبر الذي سار بصاحبه: هو الحوت عندما التقم سيدنا يونس عليه السلام

16. وأما الذين كذبوا ودخلوا الجنة: هم أخوة يوسف عليه السلام

17. والشيء الذي خلقه الله و أنكره: هو صوت الحمير
إن أنكر الأصوات لصوت الحمير

18. وأما ما خلق وليس له أب وأم فهم :آدم عليه السلام و ناقة نوح و كبش الفداء والملائكة

19. وأما ما خلق من نار: فهو إبليس ومن هلك بالنار: فهو أبو جهل ومن حفظ من النار: فهو إبراهيم عليه السلام

20. وأما ما خلق من الحجر: فهي ناقة صالح عليه السلام ومن هلك من الحجر: فهم أصحاب الفيل وأما من حفظ بالحجر: فهم أصحاب الكهف

21. وأما ما خلقه الله واستعظمه: فهو كيد النساء
إن كيدهن لعظيم

22. والشجرة: هي السنة التي لها اثني عشر شهرا 'غصنا' والثلاثين ورقة: هي الأيام في كل شهر والخمس ثمرات: هي الصلوات الخمس والثلاث التي بالظل: هي صلاة الفجر والمغرب والعشاء والاثنتان التي بالشمس: هي الظهر والعصر


هذا كان رد المسلم فاستعجب القسيس والحضور ولكن فوجئ القسيس بسؤال واحد موجه من الشاب المسلم
وهو:
ما هو مفتاح الجنة؟
هنا لم يقدر القسيس على الإجابة لكنه اضطر للإجابة بعد إلحاح الوجود

ولكنه طلب الأمان

أتتوقعون لماذا؟!
لأن الإجابة هي:
أشــــهد أن لا إلـه إلا الله وأن مــــحمدا رســـــول الله

القسيس ومن معه في الكنيسة أسلموا
اترون ما اعظم الثقة بالله

Publié dans connaitre Dieu

Commenter cet article

Amoureuse d'ALLAH 18/07/2010 14:20


Salam alykom!
Subhana ALLAH wa alhamduLLAH wa la ILALAHA illa ALLAH!
Pardon pour le retard, mon frère, j'étais occupée à traduire un texte d'une maladie héréditaire.
Que dirais-je? ALLAH EST GRAAND, je n'ai pas oublié, mais j'étais occupée aussi par d’autres services pour les nouveaux bacheliers de la famille, subhanaALLAH c’est comme le prophète Mohammad, que
le salut soit sur a dit :
(Lorsque quelqu’un rend service à son frère, ALLAH « lui rend service »)
MachaALLAH ! BarakALLAH fokom mon frère !


Amoureuse d'ALLAH 13/07/2010 14:08


Salam alykom!
BarakaALLAH fik mon frère pour le lien yutub, je ferai de mon mieux enchaALLAH.
Qu'ALLAH te préserve dans le droit chemin cher frère


connaitre islam 18/07/2010 08:09



Baraka Allahou fik ma soeur,


J'ai trouvé un article de blog où ils ont traduit cette histoire :


http://sounna.over-blog.org/categorie-635360.html


 



Amoureuse d'ALLAH 13/07/2010 00:04


Salam alykom!
BarakaALLAH fik, c'est merveilleux comme dialogue!
Je suis prête enchaALLAH à traduire, seulement j'ai besoin de la sourece, même si c'est une vidéo, ça sera plus authentique cher frère


connaitre islam 13/07/2010 11:04



Baraka allahou fik ma soeur,


J'ai chrché les sources, il y en a beaucoup dans les forums, il y a même une vidéo sur youtube : http://www.youtube.com/watch?v=iQgzxe_RvZ8


Chaikh Kichk rahimahou Allah a cité cette histoire dans une de ses conférences mais il parait qu'elle n'est pas authentique. Regardez sur ce lien :
http://www.hejrh.com/showthread.php%C7%CB%E4%C7%E4-%E6-%DA%D4%D1%E6%E4-%D3%C4%C7%E1%C7%F0-%E3%E4-%DE%D3%ED%D3-%E3%D3%ED%CD%ED-%E6%D3%C4%C7%E1%C7%F0-%E6%C7%CD%CF%C7%F0-%E3%E4-%E3%D3%E1%E3-2654.html


Oua Allahou Aalam!